如果对军衔有足够了解的朋友,在看到南美洲国家的军衔时,总会产生一种错觉:感觉时光在这里停止了流动,许多军衔还是一战前甚至是十九世纪的模样,厄瓜多尔的军衔标识也是如此。
现代化的步战车和手持长戟的仪仗兵,无愧南美的魔幻风格。
首先是陆军:
中将General de ejército
少将General de división
准将General de brigada
上校Coronel
中校Teniente coronel
少校Mayor
上尉Capitán
中尉Teniente
少尉Subteniente
一级准尉Sub-oficial mayor
二级准尉Sub-oficial primero
三级准尉Sub-oficial segundo
上士Sargento primero
中士Sargento segundo
高级下士Cabo primero
下士Cabo segundo
列兵Soldado
接下来是海军:
中将Almirante
少将Vicealmirante
准将Contralmirante
上校Capitán de navío
中校Capitán de fragata
少校Capitán de corbeta
上尉Teniente de navío
中尉Teniente de fragata
少尉Alferez de fragata
一级准尉Sub-Oficial mayor
二级准尉Sub-Oficial primero
三级准尉Sub-Oficial segundo
上士Sargento primero
中士Sargento segundo
高级下士Cabo primero
下士Cabo segundo
上等兵Marinero
二等兵Grumete 2do Año
一等兵Grumete 1er Año
最后是空军:
中将General de ejército
少将General de división
准将General de brigada
上校Coronel
中校Teniente coronel
少校Mayor
上尉Capitán
中尉Teniente
少尉Subteniente
一级准尉Sub-oficial mayor
二级准尉Sub-oficial primero
三级准尉Sub-oficial segundo
上士Sargento primero
中士Sargento segundo
高级下士Cabo primero
下士Cabo segundo
列兵Soldado